Fernando de Leyba
Ya puedes escuchar el noveno episodio de “La otra historia”, el podcast de The Hispanic Council, en colaboración con la Secretaría General de Política de Defensa. En este nuevo episodio hablamos de Fernando de Leyba.
Todos los años, el 4 de julio, Estados Unidos celebra su gran día, con desfiles y fuegos artificiales por todo el país. El 4 de julio de 1776, delegados de las 13 colonias británicas se reunieron en Filadelfia para aprobar, de forma unilateral, la Declaración de Independencia. Poco a poco, va divulgándose la participación clave de España del lado de los rebeldes. Poco a poco, también, van resultando familiares los nombres de militares españoles con un papel relevante en el conflicto. Ese es el caso de Fernando de Leyba.
Aquí puedes escuchar el séptimo episodio.
Escuchar en Ivoox.
Escuchar en Spotify.
Apple Podcast.
Escuchar en Youtube.
Reproductor:
Fernando de Leyba
You can now listen to the ninth episode of “The Untold History”, the podcast of The Hispanic Council, in collaboration with the Secretaría General de Política de Defensa. In this new episode we talk about Fernando de Leyba.
Every year on the 4th of July, the United States celebrates its big day, with parades and fireworks all over the country. On July 4, 1776, delegates from the 13 British colonies met in Philadelphia to unilaterally adopt the Declaration of Independence. Little by little, the key involvement of Spain on the side of the rebels is becoming known. Little by little, the names of Spanish military men who played an important role in the conflict are also becoming familiar. That is the case of Fernando de Leyba.
You can listen to the seventh episode here:
Ivoox.
Spotify.
Apple Podcast.
Youtube.
Player:
Reunión anual del Consejo Asesor de The Hispanic Council
El pasado 23 de marzo tuvo lugar la reunión anual del Consejo Asesor de The Hispanic Council. El encuentro, que se celebró de manera virtual, sirvió para hacer balance de las actividades durante el 2020, un año en el que The Hispanic Council multiplicó su impacto social. Asimismo, se compartieron las líneas estratégicas en las que se está trabajando durante este año 2021.
2020 ha sido un año muy importante para The Hispanic Council, que ya cuenta con una comunidad de más de 35.000 personas que siguen sus actividades; se ha convertido en una referencia para los medios de comunicación nacionales e internacionales y solo en 2020 tuvo más de 1000 apariciones en prensa, radio y televisión de diferentes países. Además, sus informes tienen cada vez mayor alcance tanto en España como en Estados Unidos y Latinoamérica.
Gaspar de Portolá
You can now listen to the eighth episode of “The Untold History”, the podcast of The Hispanic Council, in collaboration with the Secretaría General de Política de Defensa. In this new episode we talk about Gaspar de Portolá.
Whoever visits the Parador de Arties, in the Valle de Arán, will be able to contemplate a statue and a painting of a hardened officer and chief of the Dragoons. He is Don Gaspar de Portolá y Rovira, an aristocrat born in 1717 and former owner of the place where the tourist complex stands today. More than that, Portolá was a veteran of the Italian and Portuguese campaigns. And while he performed with efficiency and honor on the battlefields of Europe, his place in history was guaranteed by his adventure in the New World. To be exact: the expansion of the empires borders along the coasts of the North Pacific.
You can listen to the seventh episode here:
Ivoox.
Spotify.
Apple Podcast.
Youtube.
Player:
Gaspar de Portolá
Ya puedes escuchar el octavo episodio de “La otra historia”, el podcast de The Hispanic Council, en colaboración con la Secretaría General de Política de Defensa. En este nuevo episodio hablamos de Gaspar de Portolá.
Quien visite el parador de Arties, en el Valle de Arán, podrá contemplar una estatua y un cuadro de un curtido oficial y jefe de Dragones. Es don Gaspar de Portolá y Rovira, aristócrata nacido en 1717 y antiguo propietario del lugar en el que hoy se erige el complejo turístico. Más que eso, Portolá fue un veterano de las campañas de Italia y Portugal. Y si bien se desenvolvió con eficacia y honor en los campos de batalla de Europa, su lugar en la historia se lo garantizó su aventura en el nuevo mundo. Para ser exactos: la expansión de los límites del imperio por las costas del Pacífico norte.
Aquí puedes escuchar el séptimo episodio.
Escuchar en Ivoox.
Escuchar en Spotify.
Apple Podcast.
Escuchar en Youtube.
Reproductor:
Las pinceladas de Zuloaga en Estados Unidos

La visión de España que proporcionó el pintor Ignacio Zuloaga era verdaderamente distinta a sus contemporáneos. Sus cuadros se caracterizaban por un realismo que cautivó a Estados Unidos. Pero, antes de entrar en muchos detalles, cabe preguntarse, ¿quién era Ignacio Zuloaga?
Nacido en Éibar, en el País Vasco, Zuloaga provenía de una familia vinculada al mundo del arte. Su abuelo, Eusebio Zuloaga González, fue el último "arcabucero de Su Majestad" y el primer armero español que alcanzó fama y prestigio internacional. Además, su tío era Daniel Zuloaga, reconocido ceramista y pintor. Su bisabuelo, que también era armero real, fue amigo y contemporáneo de Goya.

En 1909 expuso por primera vez en Estados Unidos. Fue en la Hispanic Society de Nueva York, por invitación directa de su fundador y director Archer Huntington, donde expuso 38 
La gira en el país anglosajón fue un gran éxito. Eugenia Querci destacó sobre la estancia del autor en Estados Unidos que, con tan solo tres exposiciones, consiguió una relevancia importante en el país. En este sentido, explicó su éxito en “la manera de pintar las raíces locales de una España que desaparece”.
Los cuadros de Zuloaga plasman instantes de mucho contenido social en un momento de crisis en España. Este contraste con otros artistas del momento como Sorolla, que se dedicaban principalmente a captar un paisaje o una escena como una fotografía, añadieron una pincelada de complejidad y contenido a la visión de España en Estados Unidos.
¿Quién era Archer Huntington?
Archer Huntington fue el fundador de la Hispanic Society of America. Pero fue mucho más que eso. Arqueólogo, bibliófilo, filántropo, poeta y un verdadero apasionado por la cultura española. Una pasión que lo llevó a emprender todos los grandes proyectos de su vida y dejar un legado muy rico atrás.

Inspirado por el Zincali de Borrow y otros libros de sus libros, Huntington comenzó su instrucción formal en español en casa a la edad de 14 años con una tutora de Valladolid a la que persuadió para que le hablara de su ciudad natal y de España. En marzo de 1889, acompañó a sus padres en un viaje de negocios a México, donde por primera vez experimentó directamente la cultura hispana, asistió a una cena formal ofrecida por el presidente Porfirio Díaz en el Castillo de Chapultepec y tomó la decisión de establecer un "Museo Hispano", una resolución que
En el verano de 1895, Huntington se casó con su prima Helen Gates Criss en Londres. Su padre regaló a la pareja una finca llamada Pleasance en Baychester junto con tres cuadros españoles, entre los 

En enero de 1902, compró la codiciada biblioteca del Marqués de Jerez de los Caballeros, la mejor colección privada de literatura española antigua de la época. Finalmente, con la compra de un terreno en el Alto Manhattan y una dotación inicial, el 18 de mayo de 1904, Archer Huntington ejecutó el Acta Fundacional de una biblioteca y un museo español que se llamaría The Hispanic Society of America. El objeto de la institución era el "avance del estudio de las lenguas, la literatura y la historia españolas y portuguesas". Desde la apertura del museo, Huntington ha contribuido a la divulgación de la cultura hispana en Estados Unidos con numerosos proyectos, incluido mayor encargo de Joaquín Sorolla llamado Vision of Spain. Hasta el día de hoy se puede visitar este grandioso museo y las maravillas que este entusiasta coleccionó durante toda su vida.
Juan Bautista de Anza
You can now listen to the seventh episode of “The Untold History”, the podcast of The Hispanic Council, in collaboration with the Secretaría General de Política de Defensa. In this new episode we talk about Juan Bautista de Anza.
As a child, Juan Bautista de Anza never played at living surrounded by Apache Indians. He experienced the sensation firsthand, anticipating a century and a half before the premiere of 'The Great Train Robbery', considered the first western in the history of cinema. Before Juan Bautista, his father had lived in danger and before his father, his grandfather. The son and grandson of military men, Anza had no choice but to follow a career in arms. It is likely that he never wished for anything else.
Here you can listen to the seventh episode.
Ivoox.
Spotify.
Apple Podcast.
Youtube.
Player:
Juan Bautista de Anza
Ya puedes escuchar el séptimo episodio de “La otra historia”, el podcast de The Hispanic Council, en colaboración con la Secretaría General de Política de Defensa. En este nuevo episodio hablamos de Juan Bautista de Anza.
De niño, Juan Bautista de Anza nunca jugó a vivir rodeado por los indios apaches. Experimentó la sensación en carne propia, anticipándose siglo y medio al estreno de ‘Asalto y robo de un tren’, considerado el primer western de la historia del cine. Antes que Juan Bautista, su padre había vivido en el peligro y antes que su padre, su abuelo. Hijo y nieto de militares, a Anza no le quedaba sino seguir la carrera de las armas. Es probable que jamás deseara otra cosa.
Aquí puedes escuchar el séptimo episodio.
Escuchar en Ivoox.
Escuchar en Spotify.
Escuchar en Apple Podcast.
Escuchar en Youtube.
Reproductor:







